у меня есть причина подозревать — перевод на английский

у меня есть причина подозревать — i have reason to suspect

У меня есть причина подозревать что наша родная планета может подвергнуться нападению.
I have reason to suspect our home planets may face imminent attack.
У меня есть причины подозревать последние действия этих агентов.
I have reason to suspect the recent actions of these agents.
Вы говорите, что у меня есть причина подозревать вас?
Is that you telling me I have reason to suspect you?

у меня есть причина подозревать — другие примеры

Ваше Высочество, у меня есть причины подозревать заговор эйджеков с целью поднять вооруженное восстание потив Компании, слава ей.
I've grounds for believing, Your Eminence, that there is a conspiracy among dissident Ajacks to foment armed rebellion against the Company, glory be to the Company.