у меня есть информатор — перевод на английский

у меня есть информатор — have an informant

А там у меня есть информатор, которому я плачу.

And there I have an informant whom I pay.

У меня есть информатор там,я должен встретиться с ним, и я бы хотел, чтобы ты пошел со мной.

I have an informant out there I need to meet, and I would love for you to go with me.

У меня есть информатор, который знает все о черном рынке.

I have an informant who knows everything about the black market.

У меня есть информаторы, сэр.

I have informants, sir.

У меня есть информатор, который знает кое-что о том, как это произошло.

I have a CI who knows something about how that one went down.

У меня есть информатор, который раньше состоял в Нртсайдерс.

I have a CI who used to be a Northsider.

Не проблема, потому что ты забыл, что у меня есть информатор,глубоко увязший в хакерских играх.

It's no problem because you forget that I have a CI deeply embedded in the hacker game.

У меня есть информатор, с которым можно об этом поговорить.

I got a C.I. I can talk to about that.

Нет, у меня есть информатор, оказалось, он работает и на них.

No, I got a C.I. it turns out works for them, too.

У меня есть информатор.

I'm running an informant.

Итак, я тебе говорил, у меня есть информатор.

Okay, so, I told you, I have this source.

У меня есть информатор в русской мафии.

I have a contact in the Russian mafia.

У меня есть информатор, к которому подступился оперативник ЦРУ.

I've got a confidential informant who has been approached by a CIA operative.

Видите ли, у меня есть информатор.

You see, I've got an informant.

Показать ещё примеры...