у меня есть допуск — перевод на английский

у меня есть допуск — i have that security clearance

У меня был допуск к секретной информации тоже.

I had security clearance back in the day, too.

Все по закону, потому что у меня есть допуск.

Which is legal, 'cause I have that security clearance.

Вы знали, что у меня был допуск.

You knew I had access.

У меня есть допуск ко всем травматическим воспоминаниям.

I have all the access to traumatic memories I need.

У меня есть допуск к разговорам с ней?

Do I have clearance to talk to her?

У меня есть допуск.

My access is unrestricted.

Нас обоих. Теперь у меня есть допуск к информации, которая тебе пригодится.

New clerical and courier duties give me greater access to intel you can use.

Я прекрасно себя чувствую и у меня есть допуск от врача, который вы можете увидеть в деле.

Yeah, I feel 100%, and I have full clearance from my doctor, as you can see there.