у меня для вас хорошие новости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у меня для вас хорошие новости»
у меня для вас хорошие новости — i have good news for you
У меня для вас хорошие новости, мой господин.
I have good news for you, my lord.
У меня для вас хорошие новости.
I have good news for you.
У меня для Вас хорошие новости.
I have good news for you.
У меня для вас хорошие новости, задницы:
I have good news for you, assholes.
И у меня для вас хорошие новости
And I have good news for you.
Показать ещё примеры для «i have good news for you»...
у меня для вас хорошие новости — i got some good news for you
У меня для вас хорошие новости.
Guess what? I got some good news for you.
Говорю же, у меня для вас хорошие новости.
Say, I got some good news for you.
У меня для вас хорошие новости, мистер Дилленжер.
Got some good news for you, Mr. Dellinger.
У меня для вас хорошие новости...
I got good news for you...
Но у меня для вас хорошие новости.
I've got you some good news here.
Показать ещё примеры для «i got some good news for you»...