у меня голова идёт кругом — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «у меня голова идёт кругом»

«У меня голова идёт кругом» на английский язык переводится как «I feel dizzy» или «My head is spinning».

Варианты перевода словосочетания «у меня голова идёт кругом»

у меня голова идёт кругомmy head is spinning

Ладно, у меня голова идет кругом.
Okay, my head is spinning.
Эмметт, у меня голова идет кругом.
Emmett, my head is spinning.
У меня голова идет кругом.
My head is spinning.
У меня голова шла кругом.
My head was spinning.
Потому что у меня голова шла кругом от вопиющего нарушения процедуры и невероятного непрофессионализма.
Because my head was spinning from the rampant disregard for procedure and the jaw-dropping unprofessionalism.