у меня всё схвачено — перевод на английский

у меня всё схвачено — i got this

Эй, чувак, у меня все схвачено.

Hey, buddy, I got this.

— Стив. У меня всё схвачено.

Steve, I got this.

У меня всё схвачено.

I got this.

У меня все схвачено.

I got this.

Не волнуйся, у меня всё схвачено.

Don't worry, I got this.

Показать ещё примеры для «i got this»...

У меня все схвачено.

Oh, I got it covered.

У меня всё схвачено.

I got it covered.

У меня все схвачено.

I got it covered.

— Да, и у меня всё схвачено.

— Yeah, and I got it covered.

У меня все схвачено

I got it covered.

Показать ещё примеры для «i got it covered»...

Нет, на этот счёт у меня всё схвачено.

No, I've got that covered.

У меня всё схвачено.

I've got that covered.

У меня все схвачено.

I've got that covered.

Расслабься, Питер, у меня все схвачено.

ETHAN: Relax, Peter, I've got it covered.

У меня все схвачено.

I've got it covered.

Показать ещё примеры для «i've got it covered»...