у кого были проблемы — перевод на английский

у кого были проблемы — who has problems

У кого есть проблемы с пьянством Мередит?
Who has a problem with Meredith's drinking?
У кого были проблемы с Хавьером?
Who had problems with javier?
— Ты не единственный, у кого есть проблемы
— You're not the only one who has problems.

у кого были проблемы — другие примеры

Я похож на того, у кого есть проблемы в кровати? Их нет. Нет.
Do I look like the kind of guy that'd have trouble in bed?
А я тот парень, у кого были проблемы с машиной.
I'm the guy who was having car trouble.
Или вы единственные у кого есть проблемы?
You the only ones with personal problems?
Так что все, у кого были проблемы с беременностью, шли к одному врачу?
Everybody having trouble getting pregnant went to the same doctor?
Ты не единственная у кого были проблемы с богатыми людьми в школе.
You're not the only one who had issues with rich people in school.
Показать ещё примеры...