у главных — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у главных»
у главных — at the main
Остальные уже у главного входа.
The others are at the main entrance.
Рукопашную схватку у главных ворот.
Hand-to-hand combat at the main threshold.
Рори, такси ждет нас у главных ворот.
Rory, a cab is meeting us at the main gate.
Четыре стражника у главных ворот.
Four sentries at the main gate.
Встретимся у главного входа.
Meet me back at the main entrance.
Показать ещё примеры для «at the main»...
у главных — front
Встретимся у главного входа.
— Cool. Meet you out front.
Вы сказали у главного входа?
Did you say the front entrance?
Десять минут. Всему персоналу собраться у главного входа, немедленно!
Would all staff gather on the front right immediately!
Я ехала на трёх автобусах, сделала пересадку в метро, а маршрутка высадила меня у главного входа.
I took three buses, two Metro lines, and the Agency jitney dropped me off at the front door.
Вот этот дом с гирляндами, они торгуют у главного входа?
That house with the lights, are they dealing out the front door?
Показать ещё примеры для «front»...
у главных — front gate
Взрыв у главных ворот!
(guard): Explosion at the front gate!
Знаешь, они тормознули Стюи у главных ворот, когда тот сообразил, что у него нет прав.
You know, they stopped Stewie at the front gate when he realized he didn't have his driver's license.
Агент Девайн находился у главных ворот.
Agent Devine hauling ass out to the front gate.
С этим человеком я лишь пару раз здоровались у главных ворот.
I knew the man to say hello to at the front gate.
Почему бы Вам не проверить у главных ворот?
Why don't you check with front gate?
Показать ещё примеры для «front gate»...