у вас так много — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у вас так много»
у вас так много — you have so much
Я рада, что у вас так много общего.
It's nice you have so much in common.
— Но, м-р Эпплби, у вас так много
But you have so much, Mr. Appleby.
Лоуренс, у Вас так много У Вас есть магазин, Ваши прекрасные произведения искусства
Lawrence, you have so much... you have your shop, all your lovely works of art.
У вас так много общих тем для разговоров?
Do you have that much to talk about?
у вас так много — другие примеры
Вероятно, у Вас таких много.
I bet they're not your best Sunday clothes. You probably have more.
У вас так много забот.
You've had a lot on your mind.
У вас так много красивых вещей.
You've got so many beautiful things.
У вас так много общего.
Say, you two boys have a lot in common.
У вас так много друзей, сэр.
— You have a great many friends, sir.
Показать ещё примеры...