у вас очень красивый дом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у вас очень красивый дом»

у вас очень красивый домyou have a beautiful home

У вас очень красивый дом.
You have a beautiful home here.
— И у вас очень красивый дом.
— And you have a beautiful home.
Не знаю, говорила ли раньше, но у вас очень красивый дом.
I don't think I told you before, but you have a beautiful home.
advertisement

у вас очень красивый домvery beautiful house

У вас очень красивый дом, и мне захотелось его посмотреть.
Your house is very beautiful, and I was taking a tour of it.
У вас очень красивый дом.
You have a very beautiful house.
И если вы простите мне мою дерзость, у вас очень красивый дом.
And if you don't mind my saying so, a very beautiful house, too.
advertisement

у вас очень красивый домyour home is very lovely

У вас очень красивый дом, миссис Новак.
You have a very lovely home, Mrs. Novack.
У Вас очень красивый дом.
Your home is very lovely.
advertisement

у вас очень красивый домhave a beautiful house

У вас очень красивый дом, Шейла.
This is a beautiful house, Sheila.
— Взаимно. У вас очень красивый дом.
— You have a beautiful house.

у вас очень красивый дом — другие примеры

У вас очень красивый дом.
It's really nice here at your place.
У вас очень красивый дом, Дженнифер.
I think you've got a pretty house, Jennifer.
У вас очень красивый дом.
— Okay. — That's a beautiful house you have.
У вас очень красивый дом. Детям здесь будет здорово.
You guys have a beautiful home here.
У вас очень красивый дом. — Очень красивый.
What a nice house.
Показать ещё примеры...