у вас крепкие нервы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у вас крепкие нервы»

у вас крепкие нервыyou've got your nerve

У вас крепкие нервы и прекрасная выдержка. Браво.
You've got nerves of steel, bravo.
У вас крепкие нервы.
You've got your nerve.
advertisement

у вас крепкие нервы — другие примеры

— Я думаю у Вас крепкие нервы.
— I think you have a lot of nerve.
Надеюсь, у вас крепкие нервы?
I hope you're not too squeamish about it.