у вас ещё — перевод на английский

у вас ещё — you still have

У Вас ещё есть время, чтобы передумать.

You still have time to change your mind.

У вас еще есть время, чтобы подумать.

You still have time to think about it.

По крайней мере, у вас ещё есть надежда.

You still have some hope, at least.

У вас еще бывают желания выпить?

You still have feelings of anxiety?

Не волнуйтесь, капитан, у вас еще несколько часов для того, чтобы привести себя в порядок.

Come on, Captain. You still have a few hours to get cleaned up.

Показать ещё примеры для «you still have»...

У вас еще один шанс, майор Шарп.

You have one more chance, Major Sharpe.

У вас еще один месяц. Затем — повторное обследование.

You have one more month... then you'll be up for reassessment.

Если у вас еще появятся мысли о ДеВальде, дайте нам заняться этим.

Should you have any more thoughts about DeWald, let us handle it.

Есть у вас еще какие-либо вопросы?

Well, are there any more questions I can answer?

Есть у вас еще подобные картины?

Have you many more like it?