уязвимых целей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уязвимых целей»

уязвимых целейsoft targets

Очень эффективна против уязвимых целей за легким прикрытием. За машинами, тонкими деревьями и так далее.
Very effective against soft targets in light cover, behind cars, small-diameter trees and such.
«Знаю ли я, где находятся уязвимые цели в моем районе... там, где скапливается гражданское население?»
«Do I know the location of my soft targets, those where large numbers of civilians congregate?»
Легкая. Точная. Хороша для уязвимых целей на расстоянии от 800 до 1200 метров.
It's light, accurate, good for soft targets in the 8-to 1200-meter range.
И это — уязвимая цель.
And it is a softer target.
Но школы — уязвимые цели, их сложнее защитить от атаки.
But the softer targets like the schools, they're going to be harder to defend against an attack.