уязвимые стороны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уязвимые стороны»

уязвимые стороныvulnerable side

Ты мог бы открыть свои уязвимые стороны, и позже, с восходом луны, мы могли бы поцеловаться.
You could reveal your vulnerable side and later, outside with the moon up, we could kiss.
Ты мог бы открыть свои уязвимые стороны а потом, с восходом луны, мы могли поцеловаться.
You could reveal your vulnerable side and later outside, with the moon up, we could kiss.
В ее сердце лед, на губах поцелуй, а уязвимую сторону она отлично прячет.
"She's got ice in her heart and a kiss on her lips, "and a vulnerable side she keeps well hidden."
advertisement

уязвимые стороны — другие примеры

Зачем мне вводить себя в заблуждение? Потому что вы не хотите, чтобы кто-нибудь видел ваши уязвимые стороны.
Because you don't want anyone to see your vulnerabilities.