ущемлённый — перевод на английский

Варианты перевода слова «ущемлённый»

ущемлённыйslighted

И не чувствовал себя ущемленным, как бывало раньше.
And do not feel slighted, as has happened before.
Ты знаешь, Колл, на самом деле, ты имеешь право чувствовать себя ущемленным.
You know, the truth is, Kol, you're right to feel slighted.
— Мне кажется, всю свою жизнь он чувствовал себя ущемлённым и недооценённым... Он считал себя умнее других.
I think that his whole life, he's felt slighted and underappreciated and smarter than other people.

ущемлённыйtrample

Что ж, если ваши права были ущемлены...
Well, if your rights have been trampled....
Я опеределнно чувствую себя ущемленным.
I'm definitely feeling trampled.

ущемлённыйstrangulated

Ущемлённая грыжа.
Strangulated hernia.
Ущемлённая грыжа?
Strangulated hernia?

ущемлённый — другие примеры

Ваши гражданские свободы были несколько ущемлены, Я соглашусь с предложением прокурора.
I must say your legal rights might have been better protected, given my willingness and the willingness of the district attorney.
Вы чувствуете себя униженным, ущемлённым.
A man your age. It can't be easy.
Мы можем изменить законы, но наше право решать самостоятельно, не может быть ущемлено.
If we want to change the laws, that's another discussion. But our right to decide for ourselves cannot be restricted.
Отец чувствует себя ущемлённым, когда мать занята ребёнком.
The books have reason, the father feels excluído.. of the relation mother-son.
Каждый отец чувствует себя ущемленным, когда его ребенок покидает дом.
Every father feels a pinch when his children leave home.
Показать ещё примеры...