ушёл на пенсию после — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ушёл на пенсию после»

ушёл на пенсию послеretired after

Он недавно ушел на пенсию после внезапного и неожиданного диагноза — церебральная амилоидная ангиопатия.
He recently retired after a sudden and unexpected diagnosis of cerebral amyloid angiopathy.
Я думал, что ты ушел на пенсию после смерти Доминика.
I thought you retired after Dominic's death.
А когда она уйдет на пенсию после текущего срока, я рад сказать, что её дочь Селия будет выдвигаться на ее место, чтобы добиваться результатов, как ее мать.
And when she retires at the end of this term, I'm delighted to say that her daughter, Celia, will run for the open seat to continue delivering just like her mother has.
Он ушел на пенсию после 30 лет службы, и его застрели спустя пару месяцев..
[sighs] Man retires after 30 years, and a few months later, he's gunned down in the street.

ушёл на пенсию после — другие примеры

Решила уйти на пенсию после провального народ против Диксона.
She put herself out to pasture after... things went sideways with the people vs. Dixon. So that was the last time she was in court?