ушёл в паб — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ушёл в паб»

ушёл в пабgone to the pub

Вечером я выведу тебя из дома, как только он уйдёт в паб.
I'll get you out again this evening, as soon as he's gone to the pub.
УШЕЛ В ПАБ ПРИХОДИ ТОЖЕ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!
"Gone to the Pub, come and join us.
И передай Лоусону, что я ушёл в паб.
Erm, and tell Lawson I've gone to the pub.
Он пошёл играть в футбол, потом вернулся домой ко времени чая, потом ушёл в паб со своими приятелями по команде с работы.
He went out to play football, then he came home at tea time, he then went to the pub with his team-mates from work.
Во сколько ваш муж вчера ушел в паб?
What time did your husband go to the pub, last night?