учётные данные — перевод на английский

учётные данные — credentials

Это ваши учетные данные и браслеты для прохождения в 4:00.

Got your credentials and wristbands for the walkthrough at 4:00 today.

Я хочу, чтобы ты заглянул туда, прежде чем они заметят, что мои учетные данные все еще работают.

I want you to look into it before they flag that my credentials still work.

Лучше не позволить им увидеть имя учетных данных.

Better not let them see the name on your credentials.

Она сфальсифицировала учетные данные главного агента до 8 уровня, она создала практически невидимый протокол.

She used the lead agent's credentials to fake a level 8 clearance, she set up a nearly invisible protocol.

Говорит человек, пойманный вторгшимся на запрещённую зону безопасности c фальшивыми учётными данными.

Says the man who was caught trespassing in a restricted security zone with false credentials.

Показать ещё примеры для «credentials»...