учёные подтверждают — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «учёные подтверждают»

учёные подтверждаютscientists confirm the

Похоже, ученые подтверждают всё чаще и чаще, что вообще жизнь на земле — слепая случайность.
It seems scientists are confirming more and more that all existence is blind chance.
Выдающиеся ученые подтверждают чудо.
Eminent scientists confirm the miracle.
advertisement

учёные подтверждают — другие примеры

Как ни странно, данные учёных подтверждают тот факт, что мы приближаемся к периоду самых масштабных солнечных возмущений в истории.
Strangely enough, scientific records do support the fact... that we are heading for the biggest solar climax in recorded history.
Ученые подтверждают, что объект лажающий 11 недель, продолжает лажать. Так что пора восстанавливаться, кто знает, сколько на это времени уйдет.
Physicists tell us that objects that suck for 11 weeks tend to remain sucking, so it's time to think about rebuilding, and you never know how long that's gonna take.