учить солдат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «учить солдат»

учить солдатteaches a soldier

Это код: армия учит солдат неотчетливо произносить слова если они пойманы или вынуждены делать признание.
It's a code, the army teaches soldiers to slur their words if captured or forced to give a confession.
Это поротые солдаты, сэр а порка учит солдат одному.
They're flogged soldiers, sir and flogging teaches a soldier only one lesson.
advertisement

учить солдат — другие примеры

Ты опять учил солдат? Зачем ты это делаешь...
You've been drilling before the recruits again.
Мы учим солдат подавлять свои чувства, поэтому его нежелание идти к психологу, мало меня удивляет.
You know, we train soldiers to tamp down their feelings, so the fact that he's not keen on sitting down with a shrink is hardly surprising.