учить в детстве — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «учить в детстве»

учить в детствеtaught to you as a child

Ведь вещи, которым тебя учили в детстве, они не покидают тебя?
The things you're taught as a child, they never really leave you, do they?
И хоть ты и показываешь, что не знакома с правилами ответа на приглашение, я же тебя учила в детстве,
And since you pretend to be ignorant of the concept of the RSVP even though I know it was taught to you as a child,