учиться на дизайнера — перевод на английский

учиться на дизайнера — studied design here for

Так, твою девушку зовут Вивиан, она учится на дизайнера, и ты встретил ее прошлым летом в Дейтоне.

So, your girlfriend's name is Vivian, she studies design, and you met her last summer in Dayton.

Я здесь училась на дизайнера 3 года, а теперь решила остаться насовсем.

I studied design here for three years and now I want to live here.

Ты училась на дизайнера, или просто у тебя дар к этому?

Did you study decorating or do you just have a flair?

Как ты? Всё учишься на дизайнера?

Still in design school?