учиться на отлично — перевод на английский

учиться на отлично — studies perfectly well

Она у меня студентка, учится на отлично.
By me is a student, studies perfectly well.
Она у меня студентка, учится на отлично.
She's my student, studies perfectly well.

учиться на отлично — straight a's

Если ты хочешь попасть туда, тогда тебе нужно учиться на отлично.
If you're going to do that, then you'll probably need straight A's.
Карен играет в театре, учится на отлично.
Karen does theater, gets straight A's.