учитывая результаты — перевод на английский

учитывая результаты — based on your past result

Учитывая результаты, мы можем считать, что излечили тебя?

So based on these results, at what point can we consider you cured?

Учитывая результаты вчерашнего экзамена и успеваемость до этого дня,

Based on your past result combined with the test yesterday

Вы должны учитывать результаты и ориентироваться по обстановке.

If he submits new evidence, don't act without calling me.

Дело в том, что, учитывая позицию мэра по вопросам преступности и, учитывая результаты выборов, мы можем ожидать определенных улучшений.

The point is that given the mayor's position on crime and given the outcome of the election, we can expect certain enhancements.