учащение — перевод на английский
Варианты перевода слова «учащение»
учащение — respiration
        Джек, не могу не отметить учащение вашего дыхания и сердцебиения.    
    
        Jack, I can't help notice your respiration and heart rate have increased.    
        Пятнадцатипроцентное учащение дыхания и пульса.    
    
        All right, 15 percent increase in respiration and heartbeat...    
учащение — increased heart rate
        Некоторые пациенты ощущают учащение сердцебиения, галлюцинации, погружаются в ранние воспоминания.    
    
        Some patients experience increased heart rate... visions... even primal memories.    
        Учащение пульса, потоотделение, нехватка воздуха.    
    
        Increased heart rate, perspiration, shortness of breath.    
учащение — другие примеры
        В случае внезапной боли или учащения дыхания одну таблетку нитроглицерина под язык. И еще я оставлю вам капли...    
    
        Any pain or shortness of breath, pop one of these nitroglycerin tablets under your tongue.    
        Доктор, учащение пульса.    
    
        Doctor, heart rate's rising.    
        Но они приведут к учащению пульса. А он замедляется.    
    
        And cause her heart to beat faster, it's slowing down.    
        И это, в сочетании с ее хронической гипертонией учащением пульса, тревогой, обмороками... так к чему ты клонишь?    
    
        Jess' continuous BP monitor results showed a pattern of spikes in her blood pressure.    
        Легкое учащение пульса.    
    
        Some heartburn.    
                                            Показать ещё примеры...