участвовать в сопротивлении — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «участвовать в сопротивлении»
участвовать в сопротивлении — be in the resistance
Он рассказал, что Амадеу участвовал в Сопротивлении.
He mentioned me that Amadeu was in the Resistance.
Марианна рассказала мне,что Вы и Амадеу участвовали в Сопротивлении.
Mariana tells me that you and Amadeu were in the Resistance.
Скажем, ты получил намек... что он участвует в сопротивлении. Такое трудно опровергнуть.
Say you got a tip that he's in the Resistance.
Значит, она будет участвовать в Сопротивлении?
So she's gonna be in the Resistance?
advertisement
участвовать в сопротивлении — worked for the resistance
Она участвует в Сопротивлении.
She works with the Resistance.
Во время войны мои родители участвовали в Сопротивлении.
During the war, my parents worked for the Resistance.
advertisement
участвовать в сопротивлении — been a part of the resistance
Значит и Лем участвует в Сопротивлении.
So then Lem's part of the Resistance.
Она должно быть участвовала в Сопротивлении.
She must have been a part of the Resistance.
advertisement
участвовать в сопротивлении — другие примеры
Он участвовал в Сопротивлении.
He was caught in the Resistance.
Укрывая меня, вы уже участвуете в сопротивлении.
You're resisting by hiding me.
Потом велели рассказать всем, что будет с теми, кто участвует в сопротивлении.
They told us to go home and tell the others the price for being ANC.
Эта женщина участвует в Сопротивлении.
That woman is an operative for the Resistance.