участвовать в истории — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «участвовать в истории»

участвовать в истории — другие примеры

Активно участвовать в истории своей жизни. Ты знаешь, что это такое?
You could play an active role in the story of your life.
Вы сейчас участвуете в истории, народ
You've witnessed history here tonight, folks.
да но этот конкурс самый короткий, в котором вам, ребята приходилось участвовать в истории так что до последнего ты чувствуешь, что должен сказать так, я получу это то есть, я хочу сказать, у них ведь было 5 часов всего:?
butthischallengewas ,like, the shortest one you guys have ever done-— ever. Inhistory. sofortheunfinishedseams and everything, it's like, you feel like you really have to say, «okay, I get it.»