уходящее время — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уходящее время»
уходящее время — passing time
Даже сбор золотых колосьев напоминает об уходящем времени.
Even the autumn harvest of the gold-tinted grain Serves only to remind one of the passing time.
— Вернее, боязнью уходящего времени.
— More accurately, fear of time passing.
уходящее время — другие примеры
Ты позволяешь уходящему времени стирать из памяти лица, адреса, номера телефонов, улыбки, голоса.
You allow passing time to erase the memory of the faces, the addresses, the telephone numbers, the smiles and the voices.