ухаживать за садом — перевод на английский

ухаживать за садом — can do some gardening

С ее слов вы привязались к Виктору и приходили ухаживать за садом бесплатно в свободное время.

And she told us that you took a shine to Victor and that you came back on your own to do his garden in your spare time for free.

Он ухаживает за садом и остальным.

He's doing gardening and things.

Я могу ухаживать за садом.

And i can do some gardening.

Я ухаживала за садом.

I took care of the garden.

Там были садовники, которые ухаживали за садом, и был специальный человек, который подрезал деревья.

There were gardeners to take care of the gardens and a tree surgeon on a retainer.

Мистер Пичмент тщательно ухаживал за садом?

Mr Peachment a keen gardener, was he?

Я ухаживаю за садом.

I'm the gardener.

Вы только, ммм, ухаживаете за садом.

You just, uh, tend the garden.

Но если ухаживать за садом, то когда настанет весна, он вновь зацветет.

But if you tend that garden, spring will come along and that flower will bloom again.

Пожалуйста, напоминайте госпоже Хальбештадт ухаживать за садом камней.

Remind Mr Halbestadt to take good care of the rock garden.

Всегда закрыта в этом доме, ухаживая за садом...

Always closed up in that house, looking after the garden...

Я уже три месяца не ухаживаю за садом.

Since we moved in 3 months ago, I've had no time to garden.

Разве Вам не нужно чинить туфли или ухаживать за садом?

Don't you have some shoes to cobble Or a garden to decorate?

Тем временем Лесли сможет ухаживать за садом и тому подобное.

In the meantime, Leslie will water the gardens and such.

Показать ещё примеры...