утянуть под воду — перевод на английский

утянуть под воду — другие примеры

Там-то её и утянуло под воду.
That's where she got dragged down.
Там нет ничего достаточно большого, чтобы утянуть под воду человека, разве что это сделало Лохнесское чудовище.
There's nothing even big enough to pull down a person, unless it was the Loch Ness monster.
Камни, с помощью которых я топил своих жертв, похоже могут утянуть под воду и меня. Но одно я уже усвоил на курсах реабилитации: «Надо жить сегодняшним днем»
the rocks i used to submerge my victims may eventually sink me, too, but if i'm learning anything in recovery, it's «one day at a time.»