утрировать — перевод на английский
Варианты перевода слова «утрировать»
утрировать — exaggerate
Утрируй мелкие детали, которые придают ей этот вид.
Exaggerate those little things that give her that look.
Я пытался утрировать чтобы сделать ее смешной... но на самом деле это было очень романтично.
I tried to exaggerate it to make it funny... but it was actually very romantic.
Тысяч не было, не утрируй.
There weren't thousands, don't exaggerate.
— Вы ведь немного утрируете? — Нет.
— You're exaggerating a bit, aren't you?