утренний разговор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «утренний разговор»

утренний разговорthis morning

Тот утренний разговор с Изабель...
So, Kat, this morning with Isabelle...
Наш утренний разговор повернул не в то русло.
We got off on the wrong foot this morning.
Мне не по себе от того, как закончился наш утренний разговор, так что я попросил кое-кого помочь.
I felt bad about the way we left things this morning, so I called in a favor.
Предполагаю, ты спросила Луиса Литта о его утреннем разговоре с Катриной Беннет.
Well, let me suggest that you ask Louis Litt about his conversation with Katrina Bennett this morning.
Доктор Монтгомери чувствует себя неловко после утреннего разговора. И она хочет сделать вам еще одно УЗИ.
Well, Dr. Montgomery feels bad about this morning and wants to give you another ultrasound.
Показать ещё примеры для «this morning»...

утренний разговорconversation this morning

Знаете, любопытно, что сбой в устройстве произошел сразу после нашего утреннего разговора.
You know, I find it interesting that the device just happens to malfunction moments after we had our conversation this morning.
Я не могу перестать думать об утреннем разговоре.
I can't stop thinking about the conversation of this morning.
На самом деле, я хотел закончить наш утренний разговор.
No, I wanted to finish our conversation from this morning.