утратить своё очарование — перевод на английский

утратить своё очарование — lost my charm

Любовные истории в наши дни утратили свое очарование.
Love stories of today have lost their charm.
А я то уже начала беспокоится, что утратила своё очарование.
And here I was worrying that I'd lost my charm.
advertisement

утратить своё очарование — другие примеры

В одно мгновение ее поведение утратило свое очарование и стало походить на истерию.
In one instant her behaviors turned from charming to borderline hysteric.