утратить авторитет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «утратить авторитет»

утратить авторитет — другие примеры

Он полностью утратил авторитет, до последней чертовой капли, и, если он продолжит оставаться на этой должности, это запачкает всех нас.
He has lost all credibility, every bloody ounce of it, and if he carries on in position, it's only going to bleed into the rest of us.
И там я лично заявлю Лобосу, что Призрак и Томми утратили авторитет.
Once I'm in there, I'll tell Lobos to his face Ghost and Tommy done lost control of the organization.