утрата жены — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «утрата жены»

утрата женыloss of your wife

"Причиной было то, что внезапная утрата жены и старшего сына оказала на Сэнфорда Прингла такое действие, что он больше не мог и не желал видеть своего выжившего сына.
The reason for this had to do with the devastating effect the loss of his wife and elder son had on Sanford Pringle, Darius's father, who felt himself unable, or unwilling, to see his surviving son.
Ну что, Гэри, как ты справляешься с утратой жены?
So, Gary, how have you been coping since the loss of your wife? — It's touch and go.

утрата жены — другие примеры

И 5 за то, что помогла пережить утрату жены.
And five for helping you through the grief of losing your wife.
Что может для понесшей утрату жены невиновного, влиятельного мужчины... уничтоженного, униженного, посаженного в тюрьму и убитого, что может стать лучшей местью, чем обречь на тот же исход виновных?
What better way for the bereaved wife of an innocent man, a powerful man... Destroyed, humiliated, imprisoned and murdered. What better way for her to strike back than to inflict the same fate on the guilty?