утомит её — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «утомит её»

утомит еёtire her

Да, если это не утомит ее?
If you don't tire her.
Конечно, она не сможет исполнить все три, вы утомите ее всей этой музыкой.
Surely she can't play all those, you will tire her out with all this playing.
Ты утомил ее просто как быстро, как только блеск был от него?
Did you tire of her just as quickly once the shine was off it?

утомит её — другие примеры

Думаю, работа утомила ее, и она перепутала пузырьки.
The strain of preparing for the new opera has excited and confused her.
Эти два раза, что она дремала наверное утомили ее.
Those other two naps must have made her tired.
Утоми ее до смерти.
Bore her to death.