утепление — перевод на английский

утепление — insulating

Утепление.
Insulating.
Так, а что скажешь про утепление сарая на зиму?
Okay, what do you want to do about insulating the barn for winter?
advertisement

утепление — insulation

У меня есть планы этажей, спецификации вентиляции и утепления.
I got the floor plans, venting and insulation specs.
Спецификация утепления.
Insulation specs.
advertisement

утепление — другие примеры

Куртка с двойным утеплением в стиле Северного Полюса противоревматический спальный мешок.
A double parka and a North Pole style sleeping bag against rheumatism.
После, когда они его прочтут, они смогут его использовать для утепления одежды.
Then when they get finished reading it, they can use it to line their clothing.
Но не прошло и дня с тех пор, как я переехал, чтобы что-нибудь не сломалось, или требовало срочной покраски, или смазки, или утепления, или нового покрытия.
There hasn't been a single day since I moved here that something hasn't broken down or needed painting or caulking or weather-stripping or resurfacing.
Остановился бы, если бы когда-нибудь подумал о его утеплении.
I would had I ever thought to have it winterized.
Полагаю, глобальное утепление не касается нас здесь, в Миннесоте.
I guess that global warning hasn't come to us
Показать ещё примеры...