утвердили в должности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «утвердили в должности»

утвердили в должностиconfirmed

Веришь ты мне или нет, Но совсем скоро меня утвердят в должности вице-президента.
Trust me or not, but I'm about to be confirmed as the vice president.
Но в течение двух недель, начиная с сегодня, до дня, когда меня утвердят в должности, дай Бог, я буду самым скромным.
And two weeks from now, when, by God's grace, I'll be confirmed, there won't be a humbler.
advertisement

утвердили в должности — другие примеры

Она просила подождать, пока ее утвердят в должности.
She asked me to wait until she landed the job.
Лину утвердят в должности через пару недель, верно?
Lena's confirmation is coming up in a couple of weeks, right?