усыпальница — перевод на английский

Варианты перевода слова «усыпальница»

усыпальницаshrine

Это, господа, усыпальница в память о моей любимой Стелле.
That, gentlemen, is a shrine to the memory of my beloved Stella. — Who?
Этот дом станет усыпальницей!
This house will become a shrine!
В усыпальницу.
A shrine.
В усыпальницу?
A shrine?
Вы отнесёте меня в усыпальницу, где даётся покой и отпускают грехи?
Can you take me to a shrine that gives you comfort and erases your bad deeds?
Показать ещё примеры для «shrine»...
advertisement

усыпальницаtomb

Усыпальницу нашли в 1922.
The tomb was discovered in 1922.
Усыпальница Колосса.
The tomb of Colossus.
Покинь свою усыпальницу!
Rise from your tomb!
тадж-Махал — это не дворец, а усыпальница, и здесь также все с перебором.
The Taj Mahal wasn't a palace. It was a tomb. And equally overdone.
По легенде, в усыпальнице одного фараона была найдена амфора. Её открыли и ощутили тонкий аромат благовоний.
Legend has it that an amphora was once found in a pharaoh's tomb and when it was opened a perfume was released.
Показать ещё примеры для «tomb»...