усугубить положение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «усугубить положение»

усугубить положениеmade things worse

Но... это только усугубило положение.
But... just made things worse.
Франция усугубила положение дел, расстреляв демонстрантов
France made things worse by shooting at the demonstrators.
advertisement

усугубить положение — другие примеры

Ну и усугубило положение, что я не могу иметь детей.
It didn't help I can't have children.
Все те условия, в которые он попал — пожар и ожоги грудной клетки, только усугубили положение.
It's a preexisting condition. The fire and the burns on the chest just exacerbated it.
Я не хочу, чтобы Френкс усугубил положение.
I don't want Franks making things any worse than they already are.
Жизнь этих людей разрушена! А теперь наша некомпетентность только усугубила положение.
These people's lives have been destroyed and now our incompetence has made it worse.
Встреча с ней только усугубит положение.
Seeing her will just make it harder.
Показать ещё примеры...