устройство вселенной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «устройство вселенной»
устройство вселенной — workings of the universe
Думаю, шахматы — это хорошая метафора, показывающая устройство Вселенной.
I think chess is a nice metaphor for how our universe works.
Странно то, что мы знаем больше о происхождении и устройстве вселенной, чем о человеческом мозге.
The strange thing is, we know more about the origins and workings of the universe than we do about the human brain.
advertisement
устройство вселенной — другие примеры
Сложный и искусный способ устройства вселенной.
The entire cosmos. «Cosmos» is a Greek word for the order of the universe.
Постижение устройства Вселенной, считали они, подобно заглядыванию в разум Создателя.
Understanding the workings of the universe, they believed, was like looking into the mind of God.
Есть ли изъян в устройстве вселенной?
Is there some fraud in the scheme of the universe?
Это неотъемлемая часть устройства Вселенной.
In fact it's an intrinsic part of the way the universe is built.