устроить самосуд — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «устроить самосуд»
устроить самосуд — другие примеры
Ты хочешь, чтобы кто-нибудь из них устроил самосуд?
Would you rather have one of them make justice alone?
Если народ узнает, что вы притворяетесь парой, они быстро устроят самосуд и даже внимания не обратят на ироничность ситуации.
If these people find out you're faking it, They will lynch you and not even notice the irony.
Один бог сможет ему помочь, если работяги устроят самосуд.
God help him if the navvies take t'law into their own hands.
И если работяги устроят самосуд...
If the navvies take the law into their own hands...
Работяги устроили самосуд.
The shanty folk are taking justice into their own hands.
Показать ещё примеры...