устроить рейд — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «устроить рейд»
устроить рейд — raid the
Очевидно, что мы не можем устроить рейд как с Беном Ладоном.
Obviously, we can't do another bin Laden raid.
Еще когда детектив Даннинг торопил своего капитана устроить рейд на банду, он настаивал, что на компьютере Фарриса содержится куча улик против них.
Back when Detective Dunning was urging his captain to raid the gang, he insisted that Farris' computer held a wealth of evidence against them.
В день посадки, Галактическая полиция получила анонимную наводку и устроила рейд на моё жилище.
The day I'm supposed to join up, the Galactic Authorities get an anonymous tip and raided my safehouse.
Но скорее,когда миссис Гольдман устроит рейд в твоей комнате
Sooner, if Mrs Goldman stages a raid on your room.
Если только ЦРУ не устроили рейд на заброшенный магазин автозапчастей — это оно.
Unless the CIA is raiding an abandoned auto-parts store, this is it.
Показать ещё примеры для «raid the»...