устроить пир — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «устроить пир»
устроить пир — feast
Завтра вечером мы устроим пир в честь нашей грядущей победы.
Tomorrow night, we feast to celebrate our impending victory.
Сегодня устроим пир а завтра мы спустимся вниз, вы и я... Ваш новый король.
Tonight we feast but tomorrow you shall return below with me as your new king.
Не вздумалось ли вам, что словно как король Египта, что прежде чем устроить пир гостям, показывает им труп?
Think you that I am like the King of Egypt, who gives no feast to his guests but that he shows them a corpse?
Волубела, я устрою пир в твою честь.
Volubela, I gift you a feast in your honor!
В ознаменование твоей священной войны, позволь нам устроить пир в твою честь, Лилит.
In celebration of her holy war, let us feast in Lilith's name.
Показать ещё примеры для «feast»...