устроить перерыв — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «устроить перерыв»

устроить перерывtake a break

Устрой перерыв.
Take a break.
Уолтер, почему бы нам не устроить перерыв, и что-нибудь съесть?
Walter, why don't we take a break and get something to eat?
— Тогда давайте устроим перерыв.
— Let's take a break then.
Отличный вопрос, на который только он может ответить, но мне казалось, мы договорились устроить перерыв, и ты собирался поиграть по правилам тренера.
That's an excellent question, which only he can answer, but I thought that we agreed to take a break and that you were gonna adhere to your coach's rules.
Я предлагаю устроить перерыв, и пойти посмотреть, что делает Хейли...
All in favor of taking a break. And going to see what hayley's doing...
Показать ещё примеры для «take a break»...