устроить облаву — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «устроить облаву»
устроить облаву — raided
Знаю, ты был с Банти в ту ночь, когда полиция устроила облаву и мы все попрятались там, где стоят мусорные вёдра.
You were with Bunty that time we were raided and we all hid behind the dustbins.
Зачем он устроил облаву в собственном клубе?
Why would he have his own club raided?
Наконец полиция устроила облаву на фермах, но он сказал, что он землевладелец, который не контролировал, чем занимаются арендаторы.
Then the police eventually raided the farms, who had no control over what the tenants were doing.
Его арестовали, когда Энни и Колдер устроили облаву в их лагере.
He was detained when Annie and Calder raided their stronghold.
Они устроили облаву на дом, забрали Банчи в тюрьму вместо него.
They raided his house, took Bunchy to jail instead.
Показать ещё примеры для «raided»...