устроить голосование — перевод на английский

устроить голосование — vote

Я просто хотел увидеть твоё лицо, когда ты услышишь, что я устрою голосование для поглощения твоей компании.
I just wanted to see your face when I told you I've got the votes for a hostile takeover.
Хорошо, давайте устроим голосование.
All right, let's put it to a vote.
Мы должны устроить голосование.
We should vote on who leads, right?
Морриган заявила, что люди при Фейри все — преступники, и устроила голосование против Хейла, и они нашли пробирку с именем Лорен...
The Morrigan is talking smack about claimed humans being criminals, and there's this vote against Hale, and they found this thing with Lauren's name on it...
Хотела бы я, чтобы тогда кто-нибудь устроил голосование для меня...
And I wish that there'd been someone to vote 'no' for me.