устроить выходной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «устроить выходной»

устроить выходнойtake a holiday

Устроим выходной, да?
Taking a holiday, are we?
— Что ж, устройте выходной.
— Well, take a holiday.
advertisement

устроить выходной — другие примеры

Нет, просто я подумала, раз мы провели последние несколько дней, покупая учебники и витамины для беременный, может завтра можно устроить выходной?
Oh, no, I mean, I just thought since we spent the last few days shopping for course materials and prenatal vitamins, maybe I could have tomorrow off?
Устрою выходной для старины Боба.
Day off for old Bob.
Хорошо иногда вот так вдруг устроить выходной.
It's good to take a day off, occasionally.