устроиться на новом месте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «устроиться на новом месте»

устроиться на новом месте — другие примеры

Вот и ладно. — Ну, как устроились на новом месте?
— How is your new apartment?
Позаботься о Сэме, пока я не устроюсь на новом месте.
You take care of Sam until I can make arrangements.
Я думаю нам надо попробовать, когда ты вернешься из Техаса, а я устроюсь на новом месте.
I think we should try this when you get back from Texas and I'm all settled in in my new place.
Устроитесь на новом месте.
We'll get you kids squared away.