устроиться на кушетке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «устроиться на кушетке»

устроиться на кушетке — другие примеры

— 3анимайте мою кровать, я устроюсь на кушетке.
— You're welcome to my bed. I'll get a shakedown on the couch.
Можешь устроиться на кушетке.
I'll flip you for the sofa.
Я понимаю, что тебе сложно оставаться в доме, потому возьми ключи от моей квартиры, устройся на кушетке.
It's rough for you staying at your house right now. Why don't you just take the keys to my place. You can crash on the couch.